The rhythmic originality of the Osip Mandelstam cycle “Armenia”
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2019-6-10-23
Abstract
Osip Mandelstam’s cycle “Armenia” (1930), as a careful study of his metric repertoire and rhythmic composition shows, occupies a completely special place in the poet’s work. In it, a mature master demonstrates the possession of all types of contemporary poetry, including the most radical ones, thereby refuting the general opinion about the traditional character of his versification. An important place in the artistic palette of the author of “Armenia” is occupied by the poems from the middle of the cycle, written by complex types of versification: the so-called verses with variable anacrusis, heteromorphic and free verse. The article discusses in detail the stages of Mandelstam’s mastering the Russian free verse.
About the Author
Yu. B. OrlitskiiRussian Federation
Yurii B. Orlitskii, Dr. of Sci. (Philology), bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, Russia, 125993
References
1. Bassel’, A. (2016), O.E. Mandelstam and M. Bartel: collection “Conquer the world!” as an artistic unity, Ph.D. Thesis, Moscow, Russia.
2. Gasparov, M.L. (1974), Sovremennyi russkii stikh. Metrika i ritmika [Modern Russian verse. Metrics and rhythm], Nauka, Moscow, Russia.
3. Gasparov, M.L. (1980), “Primechaniya” [Notes], in Pindar, Vakkhilid. Ody. Fragmenty [Pindar, Vachilid. Odes. Fragments], Nauka, Moscow, Russia.
4. Gasparov, M.L. (1997), “Stikh O. Mandel’shtama” in Gasparov M.L. Izbrannye trudy [Selected Works], vol. 3. YaRK, Moscow, Russia.
5. Katsis, L.F. (2019), Osip Mandel’shtam v invalidnom lagere “Mandel’shtamovskoi entsiklopedii” [Osip Mandelstam in the invalid’s camp of “Mandelstam encyclopedia”], [Online], available at: https://regnum.ru/news/2364505.htm (Accessed 28 May 2019).
6. Kholshevnikov, V.E. (2005), Mysl’, vooruzhennaya rifmami: Poeticheskaya antologiya po istorii russkogo stikha [Thought armed with rhymes: Poetic anthology on the history of Russian verse] Filol. Fak. SPBGU, Saint Petersburg, Russia.
7. Kormilov, S.I. (1995), Marginal’nye sistemy russkogo stikhoslozheniya [Marginal systems of Russian prosody], MGU, Moscow, Russia.
8. Lotman, Yu.M. (1969), Struktura khudozhestvennogo teksta [The Structure of the literary text], Iskusstvo, Moscow, Russia.
9. Nerler, P.M. and Lekmanov, O.A. (ed.) Mandel’shtamovskaya entsiklopediya [Mandelstam`s encyclopedia], in 2 vols., Politicheskaya entsiklopediya, Moscow, Russia.
10. Orlitskii, Yu.B. (2002), “Russkaya proza XX veka: reforma Andreya Belogo” [Russian prose of the twentieth century: reform of Andrei Bely], Andrei Belyi. Publikatsii. Materialy, IMLI RAN, Moscow, Russia, pр. 169-182.
11. Orlitskii, Yu.B. (2002a), Stikh i proza v russkoi literature [Verse and prose in Russian literature], RGGU, Moscow, Russia.
12. Orlitskii, Yu.B. (2008), Dinamika stikha i prozy v istorii russkoi slovesnosti [Dynamics of verse and prose in the history of Russian literature], RGGU, Moscow, Russia.
13. Orlitskii, Yu.B. (2008a), “Free verse of Osip Mandelstam”, “Sokhrani moyu rech’…”. Zapiski Mandel’shtamovskogo obshchestva. Vyp. 4 (2). [“Keep my speech safe...”. Notes of the Mandelstam Society], Issue 4 (2). RSUH, Moscow, Russia, рр. 451-463.
14. Orlitskii, Yu.B. (2016), “Heteromorphic vector of the development in Mandelstam`s verse culture”, Osip Mandel’shtam i XXI vek: materialy mezhdunarodnogo simpoziuma. Moskva. 1–3 noyabrya 2016 g. [Osip Mandelstam and the 21stcentury. Proceedings of international symposium. Moscow November 1-3d, 2016], L. Vidgof, D. Zuev, O. Lekmanov, P. Nerler (eds.), ARMPOLIGRAF, Moscow, Russia, рр. 146-154.
15. Orlitskii, Yu.B. (2016a), On the role of the translations of Pindar in the development of Russian verse (“Ivanov`s syllabotonic logaed and Mandelstam’s ‘Pindar`s excerpt’ ‘The Horseshoe Finder’ ”), Vyacheslav Ivanov. Issledovaniya i materialy. Vyp. 2. [Vyacheslav Ivanov. Research and materials. Is. 2.] RHGA, Saint Petersburg, Russia, рр. 229-247.
16. Orlitskii, Yu.B. (2018), Stikh i proza v kul’ture Serebryanogo veka [Verse and prose in the culture of the Silver age], YaSK, Moscow, Russia.
17. Orlitskii, Yu.B. (2018a), “The Mandelstam`s verse poetics in the light of the poet`s metricostrophic reference book”, Russkaya filologiya: Uchenye zapiski Smolenskogo gosudarstvennogo universiteta. T. 18. [Russian Philology. Proceedings of the Smolensk State University. Vol. 18], Svitok, Smolensk, Russia, рр. 38-52.
18. Orlitskii, Yu.B. and Andreeva, A.N. (2008), “Geteromorfnyi stikh v sovremennoi russkoi poezii” [Heteromorphic verse in modern Russian poetry], Slavyanskii stikh. VIII. Materialy mezhdun. nauchn. konf. [Slavic verse. Proceedings of VIII Intern. scient. conference], Moscow, Russia, рр. 365–389.
19. Plungyan, V.A. (2011), “O. Mandelstam`s Metrics. Toward analysis of the structure and evolution”, “Sokhrani moyu rech...” Zapiski Mandel’shtamovskogo obshchestva. T. 5. [“Keep my speech safe...”. Notes of the Mandelstam Society], Vol. 5. RGGU, Moscow, Russia, рр. 338–365.
20. Рrinceton University Library Finding Aids (2019), “Novye stikhi” [New poems], available at: https://findingaids.princeton.edu/collections/; https://findingaids.princeton.edu/C0539/c70.pdf; https://findingaids.princeton.edu/C0539/c195.pdf (Accessed 28 May 2019).
21. Semenko, I.M. (1997), Poetika pozdnego Mandel’shtama. Ot chernovykh redaktsii – k okonchatel’nomu tekstu [The late Poetics of Mandelstam. From draft versions to the final text], 2nd enlg. ed., Moscow, Russia, рр. 45-48.
22. Shindin, S.G. (2018), “Pechal’nu povest’ sotvoriv…”: K vykhodu v svet Mandel’shtamovskoi entsiklopedii. Stat’ya pervaya: A–D [“Having created a Sad tale...”: the publication of Mandelstam encyclopedia. Article one: A–D], Toronto Slavic Quarterly, 2018, n. 63, pp. 1–85.
23. Taranovskii, K.F. (1962), “Osip Mandelstam’s Versification (from 1908 to 1925)”, The International Journal of Slavic Linguistics and Poetics, vol. 5, pp. 97-125.
24. Tynyanov, Yu.N. (2002), “Problema stikhotvornogo yazyka” [The issue of poetic language], in Tynyanov Yu.N. Literaturnaya evolyutsiya: Izbrannye trudy [Literary evolution: Selected works] Agraf, Moscow, Russia.
25. Vil’drak, Sh. and Dyuamel’, Zh. (1920), Teoriya svobodnogo stikha [A Theory of free verse]. Imazhinisty, Moscow, Russia.
Supplementary files
For citation: Orlitskii Y.B. The rhythmic originality of the Osip Mandelstam cycle “Armenia”. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2019;(6):10-23. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2019-6-10-23
Refbacks
- There are currently no refbacks.