Тайбернское древо: католические паломничества в протестантском Лондоне XVII в.

Религиозная культура английского католического сообщества XVI–XVII вв. претерпела серьезную трансформацию, сформировав локальный вариант католической культуры, по многим параметрам отходившей от моделей, предписанных нормами Тридентского собора. Одним из важных причин этого расхождения была обусловленная религиозными гонениями утрата сообществом традиционных святынь – храмов, монастырей, мощей святых и т. д. В постреформационный период английским католикам пришлось переосмыслять сакральную географию страны в целом и столицы в частности. В статье рассматривается один аспект этого процесса – появление новых мест паломничества. Новым сакральным локусом (сакральный статус которого долго являлся предметом конфликта) стал Тайберн – известное с XII в. место позорной казни изменников, переосмысленное католиками в конце XVI – начале XVII в. как место мученичества и, соответственно, паломничества. Рассматриваются формы, которые принимали такие паломничества в условиях полного запрета самой практики (с 1559 г.), их политические и религиозные контексты, а также особенности выявленных описаний паломничеств в Тайберн. Делается вывод, что небольшое число упоминаний паломничеств объясняется как особенностями религиозной культуры английских католиков как культуры меньшинства, скупой на публичные жесты, так и сознательным редактированием текстов со стороны католических миссионеров. Лишенные возможности контролировать благочестивые практики мирян, они определяли тот образ, в каком католическая культура Англии и ее практики представали перед современниками и потомками.

1. Серегина 2006 – Серегина А.Ю. Политическая мысль английских католиков второй половины XVI – начала XVII вв. СПб.: Алетейя, 2006. 296 с.

2. Серегина 2014 – Серегина А.Ю. Защитник веры и уличный проповедник: Луиса де Карвахаль в Лондоне начала XVII в. // Одиссей: Человек в истории, 2013: Женщина в религиозной общине: Запад/Восток. М.: Наука, 2014. С. 57–89.

3. Серегина 2017 – Серегина А.Ю. Английское католическое сообщество XVI– XVII вв.: виконты Монтегю. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2017. 544 с.

4. Серегина 2018 – Серегина А.Ю. Материальная культура английского католического сообщества XVI–XVII вв.: источники и перспективы исследования [Электронный ресурс] // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2018. T. 9. Вып. 9 (73): Конфликты и обманы в обществах Средневековья и раннего Нового времени / Под ред. П.Ю. Уварова, О.И. Тогоевой. Доступ для зарегистрированных пользователей. URL: https://history.jes.su/s207987840002484-1-1/ (дата обращения 20.12.2019).

5. Corens 2014 – Corens L. Saints Beyond Borders: Relics and the Expatriate English Catholic Community // Exile and Religious Identity, 1500–1800 / Ed. by J. Spohnholz, G. Waite. New York; London: Routledge, 2014, pp. 25–38.

6. Corens 2019 – Corens L. Confessional Mobility and English Catholics in CounterReformation Europe. Oxford: Oxford University Press, 2019.

7. Dillon 2002 – Dillon A. The Construction of Martyrdom in the English Catholic Community, 1535–1603. Aldershot: Ashgate, 2002.

8. Duffy 1992 – Duffy E. The Stripping of the Altars: Traditional Religion in England, c. 1400–1580. New Haven; London: Yale University Press, 1992.

9. Dunn-Hensley 2017 – Dunn-Hensley S. Anna of Denmark and Henrietta Maria: Virgins, Witches, and Catholic Queens. Heidelberg: Springer, 2017.

10. Fincham, Tyacke 2007 – Fincham K., Tyacke N. Altars Restored: The Changing Face of English Religious Worship, 1547 – c. 1700. Oxford: Oxford University Press, 2007.

11. Haigh 1993 – Haigh C. English Reformations: Religion, Politics, and Society under the Tudors. Oxford: Oxford University Press, 1993.

12. Hoyle 2001 – Hoyle R.W. The Pilgrimage of Grace and the Politics of the 1530s. Oxford: Oxford University Press, 2001.

13. Lake, Questier 1996 – Lake P., Questier M. Agency, Appropriation, and Rhetoric under the Gallows: Puritans, Romanists and the State in the Early Modern England // Past and Present. 1996. Vol. 153. P. 64–107.

14. Laven 2013 – Laven M. Introduction // The Ashgate Research Companion to the Counter-Reformation / Ed. by A. Bamji, G.H. Hanssen, M. Laven. Farnham: Ashgate, 2013. P. 1–11.

15. McClain 2004 – McClain L. Lest We Be Damned: Practical Innovation and Lived Experience among Catholics in Protestant England, 1559–1642. New York; London: Routledge, 2004.

16. McKenzie 2007 – McKenzie A. Tyburn’s Martyrs, Executions in England 1675–1775. London: Hambledon Continuum, 2007.

17. Redworth 2008 – Redworth G. The She-Apostle: The Extraordinary Life and Death of Luisa de Carvajal. Oxford: Oxford University Press, 2008.

18. Sheils 2009 – Sheils W. “Getting on” and “Getting along” in Parish and Town: Catholics and Their Neighbours in England // Catholic Communities in Protestant States: Britain and the Netherlands, c. 1570–1720 / Ed. by B. Kaplan et al. Manchester: Manchester University Press, 2009. P. 67–83.

19. Walsham 2003 – Walsham A. Miracles and the Counter-Reformation Mission to England // The Historical Journal. 2003. Vol. 46. P. 779–815.

20. Walsham 2009 – Walsham A. Beads, Books, and Bare Ruined Choirs: Transmutations of Catholic Ritual Life in Protestant England // Catholic Communities in Protestant States: Britain and the Netherlands, c. 1570–1720 / Ed. by B. Kaplan et al. Manchester: Manchester University Press, 2009. P. 103–122.

21. Walsham 2011 – Walsham A. The Reformation of Landscape: Religion, Identity, and Memory in Early Modern Britain and Ireland. Oxford: Oxford University Press, 2011.

22. White 2006 – White M. Henrietta Maria and the English Civil Wars. New York; London: Routledge, 2006.