«Через тумбу-тумбу раз»: городской текст и parodia sacra в одной студенческой песне
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2023-6-100-137
Аннотация
Несмотря на свою широкую популярность в студенческом сообществе, студенческая песня остается малоизученным жанром. Статья посвящена одной из известнейших песен, которая фиксируется еще с XIX в. Рассматривается история текста, его происхождение и дальнейшее бытование в студенческой среде. Уникальный сюжет песни позволяет отследить все ее трансформации – от первотекста до современного многообразия вариантов, проанализировать сам процесс фольклоризации и сопровождающие его изменения в объеме песни. Рассматриваются, с одной стороны, изначально присущие ей признаки локального текста, связанного с конкретными университетами и городами, а с другой – ее кощунственное содержание (parodia sacra). Изучается этнографический контекст бытования песни и причины ее популярности, выявляются элементы того же сюжета в фольклоре вообще (сказке, частушке) и в других студенческих песнях, в частности упоминающих святых в качестве персонажей.
Об авторе
В. А. ВоробьевРоссия
Василий А. Воробьев, аспирант
125047, Москва, Миусская пл., д. 6
Список литературы
1. Алпатов, Шамин 2012 – Алпатов С.В., Шамин С.М. Влияние европейских памфлетов-пародий на формирование русской традиции parodia sacra XVII– XIX вв. // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2012. № 2. С. 58–66.
2. Бахтин 1990 – Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М.: Художественная литература, 1990. 541 с.
3. Богатырев, Якобсон 1971 – Богатырев П.Г., Якобсон Р.О. Фольклор как особая форма творчества // Вопросы теории народного творчества. М.: Искусство, 1971. С. 369–383.
4. Богатырев 1971 – Богатырев П.Г. Активно-коллективные, пассивно-коллективные, продуктивные и непродуктивные факты // Вопросы теории народного творчества. М.: Искусство, 1971. С. 384–386.
5. Калуцков, Иванова 2006 – Калуцков В.Н., Иванова А.А. Географические песни в традиционном культурном ландшафте России. М.: Изд-во ПФОП, 2006. 212 с.
6. Калуцков 2008 – Калуцков В.Н. Географические городские песни России // Антропологический форум. 2008. № 8. С. 393–402.
7. Лихачев, Панченко, Понырко 1984 – Лихачев Д.С., Панченко А.М., Понырко Н.В. Смех в Древней Руси. Л.: Наука, 1984. 295 с.
8. Неклюдов 2013 – Неклюдов С.Ю. Культурная память в устной традиции: историческая глубина и технология передачи // Навстречу Третьему Всероссийскому конгрессу фольклористов: Сб. науч. статей. М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 2013. С. 9–15. URL: https://ruthenia.ru/folklore/neckludov78.htm#_ftnref1 (дата обращения 15 мая 2023).
9. Панченко 2018 – Панченко А.А. Почему родился черт: сюжет о коммунисте-святотатце, новорожденные монстры и границы религиозной дидактики // Studia Litterarum. 2018. Т. 3. № 2. С. 252–287.
10. Петров 2018 – Петров Н.В. «Зоино стояние»: фольклорный сюжет и социальная реальность // Традиционная культура. 2018. Т. 19. № 3. С. 112–125.
11. Подрезова 2018 – Подрезова С.В. Штрихи к портрету композитора и собирателя народных песен Алексея Павловича Аристова (1842–1910) // Из истории русской фольклористики: к юбилею Валерии Игоревны Ереминой. СПб.: Свое изд-во, 2018. С. 123–157.
12. Поздеев 2001 – Поздеев В.А. Рукописные журналы семинаристов начала ХХ в. // Живая старина. 2001. № 4. С. 19–22.
13. Пропп 1976 – Пропп В.Я. Фольклор и действительность: Избранные статьи. М.: Наука, 1976. 325 с.
14. Сухова 2007 – Сухова Н.Ю. Вертоград наук духовный: Сборник статей по истории высшего духовного образования в России XIX – начала XX в. М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный ун-т, 2007. 382 с.
15. Элиаде 1994 – Элиаде М. Священное и мирское / Пер. с фр., предисл. и коммент. Н.К. Гарбовского. М.: Изд-во МГУ, 1994. 143 с.
16. Curtius 1953 – Curtius E.R. European literature and the Latin Middle Ages. N.Y.: Harper & Row publishers, 1953. 658 p.
17. Hobsbawm 1983 – The Invention of tradition / Ed. by E. Hobsbawm, T. Ranger. Cambridge etc.: Cambridge University Press, 1983. 320 p.
Дополнительные файлы
Для цитирования: Воробьев В.А. «Через тумбу-тумбу раз»: городской текст и parodia sacra в одной студенческой песне. ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2023;(6):100-137. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2023-6-100-137
For citation: Vorob’ev V.A. “Through the tumbu-tumbu times”. Urban text and parodia sacra in one student song. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2023;(6):100-137. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2023-6-100-137
Обратные ссылки
- Обратные ссылки не определены.