Речевые клише в сетевом общении

Аннотация

В статье рассматриваются частотные речевые формулы, которые используются при общении в соцсетях. В ряду стереотипов мы рассматриваем не только устойчивые выражения, но и определенные конструкции, по которым может строиться клише (например, сущ. Р. п. + пост: благодарности пост, материнской гордости пост; конструкция с инфинитивом + done: выйти из дома в разных ботинках done). Многие описываемые стереотипные выражения происходят из мемов, шуток, однако со временем при частотном употреблении шутливый компонент стирается, и они начинают употребляться практически нейтрально. Источники пополнения сетевых клише различны. Некоторые из них пришли из английского интернет-дискурса и используются в русском переводе (Тот неловкий момент, когда; Я просто оставлю это здесь); некоторые сокращения так и воспроизводятся на английском языке (UPD, TWIMC). Другие пародируют стиль советских газет (хозяйке на заметку, наблюдения за живой природой и др.).

Подобные речевые формулы не является обязательными, но помогают читающему сориентироваться и определить жанр последующего поста. Будет ли это объявление, просьба, вопрос. Что перед ним – бытовые заметки или пространные философские рассуждения (или на языке интернета – дыбр или лонгрид).