Истина и «истина в контексте» у Достоевского. Полифония против релятивизма: случай беседы отца с сыном за коньячком

Статья посвящена различным осмыслениям слова «истина» в христианском и секулярных контекстах в романе Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы». Выявляется бесконечная множественность рецептивных «зеркал», сложным образом конфликтующих между собой и в то же время уводящих от христианского осмысления этого понятия, важнейшего для Достоевского, для которого оно нераздельно связано с образом Христа. Автор обращает внимание на те оттенки смысла, которые возникают у слова «истина» в полифоническом контексте романов Достоевского и сравнивает восприятие этого слова героями с теми смыслами, которые присутствуют в Библии и важных богослужебных текстах (на русском, иврите, греческом и церковнославянском), а также рассматривает главу «За коньячком» в контексте лицемерной политики Екатерины II, на уровне культурных жестов старавшейся угодить представителям церковной иерархии, на деле же активнейшим образом отбиравшей церковные земли и сократившей количество монастырей втрое. И в этом плане ее идейными «союзниками» в художественном мире Достоевского в определенной мере оказываются не только Миусов и Иван Карамазов, при всем несходстве их позиций, но и радикалы, подобные Петру Верховенскому. В статье также показано, что не только левый радикализм, но не в меньшей степени и правый триумфализм уводят от Христа, каким понимал его Достоевский.

Достоевский, полифония, христианство, истина, контекст, секуляризация, ирония

1. Карташев 1959 - Карташев А.В. Очерки по истории русской церкви: В 2 т. Т. 2. Париж: YMCA-Press, 1959. 569 с.

2. Федоров 2003 - Федоров В.А. Русская Православная Церковь и государство: Синодальный период, 1700-1917. М.: Русская панорама, 2003. 480 с.

3. Meerson 1998 - Meerson O. Dostoevsky’s taboos. Dresden: Dresden University Press, 1998. 232 p. (Studies of the Harriman Institute. Artes liberals; iss. 2)