Императрица Евдокия и первая редакция Гомеровского центона (к вопросу об авторстве)

Татьяна Львовна Александрова

doi:10.28995/2686-7249-2016-6-81-100

Императрица Евдокия и первая редакция Гомеровского центона (к вопросу об авторстве)

Татьяна Львовна Александрова

https://doi.org/10.28995/2686-7249-2016-6-81-100

Полный текст:

Аннотация

В статье рассматривается вопрос авторства первой редакции Гомеровского центона (1HC). На основании сопоставления 1HC со стихотворным предисловием епископа Патрикия делается вывод, что по сравнению с его вариантом центона 1HC значительно расширена по образцу латинского Вергилианского центона Пробы. Вместе с тем сопоставление 1НС со стихотворным предисловием императрицы Евдокии позволяет увидеть, что именно в этой редакции отражена особенность, указанная Евдокией: наличие в тексте большого количества «сдвоенных» (т. е. подряд цитируемых) гомеровских строк, которые придают 1НС «гомеровский колорит». В итоге делается вывод, что 1НС преимущественно отражает авторство Евдокии.

Ключ. слова

императрица Евдокия, Патрикий, Гомеровский центон, авторство, позднеантичная литература, византийская литература, empress Eudocia, Patricius, Homeric cento, authorship, late ancient literature, Byzantian literature,

Об авторе

Татьяна Львовна Александрова

Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет
Россия

Список литературы

1. Zonara I. Epitomae historiarum: In 6 vols / Ed. by L. Dindorf. Lipsiae, 1870. Vol. 3. P. 244.

2. Homerocentones / Ed. by R. Schembra // Corpus Christianorum Series Graeca. Turnhout: Brepols, 2007. Vol. 62.

3. Witby M. Writing in Greek: classicism and compilation, interaction and transformation // Theodosius II: Rethinking the Roman Empire in Late Antiquity / Ed. by C. Kelly. Cambridge, 2013. P. 209.

4. Eudocia Augusta. Homerocentones / Ed. by M.D. Usher // Bibliotheca Graecorum et Romanorum Teubneriana. Leipzig, 1999.

5. Patricius, Eudocie, Optimus, Côme de Jérusalem. Centons homériques (Homerocentra) / Ed. by A.-L. Rey // Sources Chrétiennes. 1998. № 437.

6. Sowers B. Retelling and misreading Jesus. Eudocia̕s Homeric cento // Breaking boundaries: Female biblical interpreters who challenged the status quo / Ed. by N. Calvert-Koyzis, H. Weir. N. Y.; L., 2010. P. 24.

7. Ľ imperatrice Eudocia e Roma. Per una datazione del De S. Cypr // Byzantinische Zeitschrift, 1998. Vol. 91 (1). P. 71.

8. Kelly C. Stooping to conquer: the power of imperial humility // Theodosius II: Rethinking the Roman Empire in Late Antiquity / Ed. by C. Kelly. Cambridge, 2013. P. 221-244.

9. Klein K. Do good in thy good pleasure unto Zion: the patronage of Aelia Eudokia in Jerusalem // Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte. 2014. Bd. 60/61. P. 85-95.

10. Nicephori Callisti Xanthopuli Ecclesiasticae Historiae libri XVIII // Patrologiae cursus completus. Series graeca / Ed. by J.-P. Migne. P., 1865. Т. 146. Col. 1129.

11. Poetae christiani minores // Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum. Series nova. Milan, 1888. Vol. 1, pars. 1 (Paulini Petricordiae, Orientii… et Probae Cento). P. 568.

12. Sowers B. Eudocia: The Making of a homeric christian. Cincinnati, 2008. P. 90.

13. Поздняя латинская поэзия. М., 1982. С. 634-635.

14. Рузина Е.Г. «Центон» Фальтонии Пробы (вергилианские стихи и христианские темы) // Античный мир и археология. Саратов, 1977. Вып. 3. С. 57.

15. Usher M. Homeric Stitchings: The Homeric Centos of the Empress Eudocia. Lanham, 1998. P. 22.

Дополнительные файлы

Для цитирования: Александрова Т.Л. Императрица Евдокия и первая редакция Гомеровского центона (к вопросу об авторстве). ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2016;(6):81-100. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2016-6-81-100

For citation: Aleksandrova T. The empress Eudocia and the 1st Homeric Cento redaction (authorship identification). RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2016;(6):81-100. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2016-6-81-100

Обратные ссылки

Обратные ссылки не определены.

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.

ISSN 2073-6355 (Print)

Логин
Пароль