Императрица Евдокия и первая редакция Гомеровского центона (к вопросу об авторстве)

Полный текст:


Аннотация

В статье рассматривается вопрос авторства первой редакции Гомеровского центона (1HC). На основании сопоставления 1HC со стихотворным предисловием епископа Патрикия делается вывод, что по сравнению с его вариантом центона 1HC значительно расширена по образцу латинского Вергилианского центона Пробы. Вместе с тем сопоставление 1НС со стихотворным предисловием императрицы Евдокии позволяет увидеть, что именно в этой редакции отражена особенность, указанная Евдокией: наличие в тексте большого количества «сдвоенных» (т. е. подряд цитируемых) гомеровских строк, которые придают 1НС «гомеровский колорит». В итоге делается вывод, что 1НС преимущественно отражает авторство Евдокии.

Об авторе

Татьяна Львовна Александрова
Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет
Россия


Список литературы

1. Zonara I. Epitomae historiarum: In 6 vols / Ed. by L. Dindorf. Lipsiae, 1870. Vol. 3. P. 244.

2. Homerocentones / Ed. by R. Schembra // Corpus Christianorum Series Graeca. Turnhout: Brepols, 2007. Vol. 62.

3. Witby M. Writing in Greek: classicism and compilation, interaction and transformation // Theodosius II: Rethinking the Roman Empire in Late Antiquity / Ed. by C. Kelly. Cambridge, 2013. P. 209.

4. Eudocia Augusta. Homerocentones / Ed. by M.D. Usher // Bibliotheca Graecorum et Romanorum Teubneriana. Leipzig, 1999.

5. Patricius, Eudocie, Optimus, Côme de Jérusalem. Centons homériques (Homerocentra) / Ed. by A.-L. Rey // Sources Chrétiennes. 1998. № 437.

6. Sowers B. Retelling and misreading Jesus. Eudocia̕s Homeric cento // Breaking boundaries: Female biblical interpreters who challenged the status quo / Ed. by N. Calvert-Koyzis, H. Weir. N. Y.; L., 2010. P. 24.

7. Ľ imperatrice Eudocia e Roma. Per una datazione del De S. Cypr // Byzantinische Zeitschrift, 1998. Vol. 91 (1). P. 71.

8. Kelly C. Stooping to conquer: the power of imperial humility // Theodosius II: Rethinking the Roman Empire in Late Antiquity / Ed. by C. Kelly. Cambridge, 2013. P. 221-244.

9. Klein K. Do good in thy good pleasure unto Zion: the patronage of Aelia Eudokia in Jerusalem // Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte. 2014. Bd. 60/61. P. 85-95.

10. Nicephori Callisti Xanthopuli Ecclesiasticae Historiae libri XVIII // Patrologiae cursus completus. Series graeca / Ed. by J.-P. Migne. P., 1865. Т. 146. Col. 1129.

11. Poetae christiani minores // Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum. Series nova. Milan, 1888. Vol. 1, pars. 1 (Paulini Petricordiae, Orientii… et Probae Cento). P. 568.

12. Sowers B. Eudocia: The Making of a homeric christian. Cincinnati, 2008. P. 90.

13. Поздняя латинская поэзия. М., 1982. С. 634-635.

14. Рузина Е.Г. «Центон» Фальтонии Пробы (вергилианские стихи и христианские темы) // Античный мир и археология. Саратов, 1977. Вып. 3. С. 57.

15. Usher M. Homeric Stitchings: The Homeric Centos of the Empress Eudocia. Lanham, 1998. P. 22.


Дополнительные файлы

Для цитирования: Александрова Т.Л. Императрица Евдокия и первая редакция Гомеровского центона (к вопросу об авторстве). Вестник РГГУ Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2016;(6):81-100.

For citation: Aleksandrova T. The empress Eudocia and the 1st Homeric Cento redaction (authorship identification). RSUH/RGGU BULLETIN. Series: History. Philology. Cultural Studies. Oriental Studies. 2016;(6):81-100. (In Russ.)

Просмотров: 21

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)