Модели сложных слов в новых окказионализмах и заимствованиях (по материалам Глоссария новых слов 2023–2025 гг.)

Аннотация

В статье дается обзор моделей словосложения в новых словах, появившихся в период 2023– начала 2025 г. Выделяются дефисные и слитные классы моделей. В них отмечаются как традиционные (с интерфиксом, сложносоставные, сложносокращенные), так и заимствованные модели (композиты, контаминации). Обсуждаются термины композиты, морфоиды. Выделены два вида контаминации, для которых предложены термины слияние и наложение. Показано, что среди новых сложений наибольшую долю составляют композиты, среди которых есть заимствования, кальки и слова на основе русских и освоенных компонентов. В результате пилотного опроса студентов оценены возможности толкования новых слов на основе их структуры. Отмечено, что по сравнению с годами пандемии приток новых слов уменьшился.