«Когнитивный механизм» как метафора динамики ментальных процессов в научном дискурсе

Статья посвящена анализу термина «когнитивный механизм» как метафоры динамики ментальных процессов в научном дискурсе. Возникший в период когнитивной революции 1956–1965 гг. термин транстерминологизируется из психологии в лингвистику, нейронауки и другие области, сохраняя ядро: структурную организованность и процессуальную динамику познания (input–output). В когнитивной психологии это система операций (внимание, память, контроль), изучаемая экспериментально; в когнитивной лингвистике механизмы категоризации, метафоры, профилирования, фокусирующиеся на концептуализации. Показаны междисциплинарные различия: психология акцентирует поведенческие параметры, лингвистика значение и прагматику. Термин междисциплинарен, но трансдисциплинарен в модификациях признаков. Новизна исследования заключается в том, что показана метафоризация через концепт «механизм», что моделирует временную динамику ментальных процессов.

1. Алексеева, Мишланова, Яковлева 2025 Алексеева Л.М., Мишланова С.Л., Яковлева Е.В. Транстерминологизация как лингвокогнитивный процесс // Научный диалог. 2025. Т. 14. № 4. С. 9–37. DOI: 10.24224/2227-1295-2025-144-9-37

2. Болдырев 2018 Болдырев Н.Н. Язык и система знаний: Когнитивная теория языка. М.: ЯСК, 2018. 478 c.

3. Солсо 2002 Солсо Р.Л. Когнитивная психология. СПб.: Питер, 2002. 591 с.

4. Chomsky 1965 Chomsky N . Aspects of the theory of syntax. Cambridge, MA: The M.I.T. Press, 1965. 281 p.

5. Miller, Galanter, Pribram 1960 Miller G.A., Galanter E., Pribram K.H. Plans and the structure of behavior. N.Y.: Henry Holt and Company, 1960. 247 p.