Процесс опосредованной коммуникации в средневековой иранской культуре: отражение в «Шах-наме» А. Фирдоуси (X-XI вв.)

Полный текст:


Аннотация

В данной статье производится попытка реконструирования процесса опосредованной коммуникации в доисламском Иране таким, каким он представлен в поэме Абулькасима Фирдоуси «Шах-наме» (X в.). Поскольку герои поэмы неоднократно обмениваются письмами и устными посланиями, их анализ в совокупности с анализом окружающих фрагментов позволяет выделить ключевые части процесса опосредованной коммуникации и возможные варианты их реализации.

Об авторе

София Валерьевна Лахути
Российский государственный гуманитарный университет
Россия


Список литературы

1. Садохин А.П. Введение в теорию межкультурной коммуникации. М.: Кнорус, 2014. С. 66.

2. Letter-Writing Manuals and Instruction from Antiquity to the Present: Historical and Bibliographic Studies (Studies in Rhetoric/Communication) / C. Poster, Linda C. Mitchell (eds.). University of South Carolina Press, 2007.

3. Gignoux Ph. Lettres privees et letters d’affaires dans l’Iran du 7eme siècle // Documentary Letters from Middle East: The Evidence in Greek, Coptic, South Arabian, Pehlevi, and Arabic (1th-15th c CE) / E. Mira Grob, A. Karlony (eds.). Bern: Peter Land AG, Europäischer Verlag der Wissenschaften. P. 827-828 (Asiatische Studien. Études Asiatiques. 2008. LXII. 3).

4. Weber D. Ostraca, Papyri und Pergamente. Textband // Corpus Inscriptionum Iranicarum. In IV parts. Part III: Pahlavi Inscriptions. Vol. IV-V: Ostraca and Papyri. Texts I. London, 1992. 265 p.

5. Официальный сайт Университета Беркли URL: http://www.oac.cdlib.org/search?style=oac4;titlesAZ=p;idT=UCb162260295 (дата обращения: 29.10.2017).

6. Weber D. Two Pahlavi Letters from the Time of Hormizd V (A.D. 630-632) // Bulletin of the Asia Institute. 2006. Vol. 20. P. 55-63.

7. Zaehner R.C. Nāmak-nipēsišnīh // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 1937. Vol. IX. P. 93-109.

8. Ehlers J. Mit goldenem Siegel: Uber Briefe, Schreiber Und Boten Im Sahname. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2000. 116 p. (Beiträge zur Iranistik. Band 19).

9. Стариков А.А. Фирдоуси и его поэма «Шахнаме» // Шахнаме. В 6 т. М.: Наука, 1957. Т. 1. С. 459-592.

10. Davis D. The Problem of Ferdowsî’s Sources // Journal of the American Oriental Society. 1996. Vol. 116. No. 1. P. 48-57.

11. Лахути С.В. Формальная рамка в «Шахнаме»: между персидской доисламской и арабо-персидской традициями // Вестник РГГУ. 2015. № 8. Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение». С. 30-43.

12. Фирдоуси А. Шах-наме. В 10 томах. Тегеран: Хаве (Рамазани), 1934-1936. [На персидском языке].

13. DABĪR в Encyclopædia Iranica URL: http://www.iranicaonline.org/articles/dabir-secretary-scribe (дата обращения: 10.06.2017).

14. Низами Арузи Самарканди. Собрание редкостей, или Четыре беседы / пер. с персидского С.И. Баевского, З.Н. Ворожейкиной. М.: Издательство восточной литературы, 1963. С. 38-39.


Дополнительные файлы

Для цитирования: Лахути С.В. Процесс опосредованной коммуникации в средневековой иранской культуре: отражение в «Шах-наме» А. Фирдоуси (X-XI вв.). Вестник РГГУ Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2017;(11):33-45.

For citation: Lahuti S. The process of mediated communication in medieval Iranian culture as it is reflected in Shahnameh by A. Ferdowsi (X-XI). RSUH/RGGU BULLETIN. Series: History. Philology. Cultural Studies. Oriental Studies. 2017;(11):33-45. (In Russ.)

Просмотров: 4

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)