Альфред Этелинг и поэма Англосаксонской хроники

Полный текст:


Аннотация

Статья посвящена исследованию малоизученной поэмы, включенной в Абингдонскую и Вустерскую рукописи Англосаксонской хроники в качестве записи за 1036 г. Содержание поэмы о гибели Альфреда Этелинга, брата Эдуарда Исповедника, реконструируется на основании более поздних памятников XI-XII вв. Анализ поэмы показывает, что ее ритмическая, звуковая, лексическая, синтаксическая организация восходит не к западногерманской традиции аллитерационного стиха, но к агиографической и гомилетической традиции, засвидетельствованной прозой Вульфстана и Эльфрика. В статье высказывается предположение, что создатель поэмы сочинил ее по образцу более раннего ритмизованного текста о гибели Эдуарда Мученика, включенного в Петерборскую рукопись Англосаксонской хроники за 978 г.

Об авторе

Инна Геральдовна Матюшина
Российский государственный гуманитарный университет
Россия


Список литературы

1. Dumville D.N. The Ætheling: A Study in Anglo-Saxon Constitutional History // Anglo-Saxon England. 1979. Vol. 8. P. 1-33.

2. Keynes S. The Æthelings in Normandy // Anglo-Norman Studies. 1991. Vol. 13. P. 173-205.

3. Two of the Saxon Chronicles Parallel: In 2 vols / Ed. by J. Earle. Oxford, 1865. Vol. 1. P. 148.

4. Keynes S. Introduction to the 1998 Reprint. Queen Emma and the Encomium Emmae Reginae // Encomium Emmae Reginae / Ed. by A. Campbell. Cambridge, 1998. P. xiv, xxxix.

5. The Chronicle of John of Worcester: In 3 vols / Ed. by P. McGurk, R.R. Darlington. Oxford, 1995.

6. The Life of King Edward who rests at Westminster attributed to a monk of Saint-Bertin / Ed. and transl. by F. Barlow. Oxford, 1992. Р. 32.

7. The Gesta Guillelmi of William of Poitiers / Ed. and transl. by R.H.C. Davis, M. Chibnall. Oxford Medieval Texts. Oxford, 1998. P. 6.

8. Douglas D. William the Conqueror: The Norman Impact Upon England. L., 1966. P. 163.

9. Oleson T.J. The Witenagemot in the Reign of Edward the Confessor. Oxford, 1955.

10. Annales monastici: In 5 vols. Vol. 2 / Ed. by H.R. Luard. L., 1864-1869. Annales monasterii de Wintonia (A.D. 519-1277).

11. Annales monastici: In 5 vols. Vol. 2 / Ed. by H.R. Luard. L., 1864-1869. P. 17-18. Annales Monasterii de Waverleia (1-1291).

12. O’Brien O’Keefe K. Deaths and Transformations: Thinking through the ‘End’ of Old English Verse // New Directions in Oral Theory. Medieval and Renaissance Texts and Studies. Vol. 287 / Ed. by M. Amodio. Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2005. P. 159-160.

13. O’Briene O’Keeffe К. Visible Song: Transitional Literacy in Old English Verse. Cambridge, 1990. P. 109.

14. Conner P.W. On Dating Cynewulf // Cynewulf: Basic Readings / Ed. by R.E. Bjork. N. Y.; L., 1996. P. 34.

15. Plummer Ch. (ed.). Two of the Saxon Chronicle Parallel: In 2 vols. Oxford, 1899. Vol. 2. P. 212.

16. Townsend J. The Metre of the Chronicle-verse // Studia Neophilologica. 1996. Vol. 68. Issue 2. P. 143-176.

17. Clark C. The Narrative Mode of the Anglo-Saxon Chronicle before the Conquest // England before the Conquest: Studies in Primary Sources presented to Dorothy Whitelock / Ed. by P. Clemoes, K. Hughes. Cambridge, 1971. P. 230.

18. Oakden J.P. Alliterative Poetry in Middle English: The Dialectal and Metrical Survey. Manchester, 1930. P. 135.

19. Pearsall D.A. Old English and Middle English Poetry. The Routledge History of English Poetry. L., 1977. P. 71.

20. Friedlander C.V.D. Early Middle English Accentual Verse // Modern Philology. 1979. Vol. 76. P. 222.

21. Матюшина И.Г. Скальдический рунхент и англосаксонский стих // Материалы Всесоюзной конференции по изучению экономики, истории, литературы и языка Скандинавских стран и Финляндии. Архангельск, 1989. С. 424-425.

22. Holthausen F. Zu dem Gedichte von Ælfreds Tode (1036) // Beiblatt zur Anglia. 1937. Bd. 50. S. 157-158.

23. Ælfric’s Catholic Homilies / Ed. by P. Clemoes. First Series: Text. Oxford, 1998. Homily 36. P. 488.

24. Ælfric’s Lives of Saints: In 2 vols / Ed. by W. Skeat. L., 1966. Vol. 2. P. 166.

25. McIntosh A. Wulfstan’s Prose. Sir Israel Gollancz Memoria Lecture, 1948.

26. Proceedings of the British Academy. 1949. Vol. 35. P. 109-142.

27. Fowler R. Old English Prose and Verse. L., 1966. P. 37.

28. Blake P. Rhythmical Alliteration // Modern Philology. 1968. Vol. 67. P. 118-124.

29. Wulfstan’s Address to the English // An Anglo-Saxon Reader in Prose and Verse with Grammar, Metre, Notes and Glossary by Henry Sweet. Oxford, 1904. P. 91.

30. Bredehoft T.A. Textual Histories: Readings in the Anglo-Saxon Chronicle. Toronto, 2001. P. 110-111.

31. Cnut’s Erlasse und Gesetzbuch, 30.4 // Die Gesetze der Angelsachsen / Hrsg. von F. Liebermann. Halle, 1903. Bd. I. S. 332.

32. Whitelock D. Wulfstan and the Laws of Cnut // English Historical Review. 1948. Vol. 63. Р. 433-452.

33. O’Brien O’Keefe K. Body and Law in Late Anglo-Saxon England // Anglo-Saxon England. 1998. December. Vol. 27. P. 228.

34. Ælfric’s Lives of Saints: In 2 vols / Ed. by W.W. Skeat. L., 1900. Vol. 2. 74. 116; 74. 126.

35. Kries S. Danish Rivalry and the Mutilation of Alfred in the Eleventh-Century Chronicle Poem ‘The Death of Alfred’ // Journal of English and Germanic Philology. 2005. January. Vol. 104. № 1. P. 49-50.

36. Trilling R.R. The Aesthetics of Nostalgia. Historical Representation in Old English Verse. Toronto, 2009. P. 238.

37. Barlow F. Edward the Confessor. L., 1970. P. 301-306.

38. Baxter S. Edward the Confessor and the Succession Question // Edward the Confessor: the Man and the Legend / Ed. by R. Mortimer. Woodbridge, 2009. P. 79.

39. Douglas D.C. Edward the Confessor, Duke William of Normandy, and the English Succession // English Historical Review. 1953. Vol. 68. P. 526-545.

40. Oleson T.J. Edward the Confessor’s Promise of the Throne to Duke William // English Historical Review. 1957. Vol. 72. P. 221-228.


Дополнительные файлы

Для цитирования: Матюшина И.Г. Альфред Этелинг и поэма Англосаксонской хроники. ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2015;(7):83-121.

For citation: Matyushina I. Alfred the Ætheling and the Anglo-Saxon Chronicle Poem. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2015;(7):83-121. (In Russ.)

Просмотров: 83

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)