«В наши дни большинство уток вывозится из Российской империи»: об одной газетной новости 1844 г.


https://doi.org/10.28995/2686-7249-2021-1-225-255

Полный текст:


Аннотация

В первой части статьи рассматривается предыстория понятия «утка», применявшегося во Франции и к популярным непериодическим изданиям, сообщавшим о происшествиях (зачастую вымышленных), и к выдуманным новостям, публикуемым в ежедневных политических газетах. По свидетельству разных литераторов, в том числе Бальзака, такие выдуманные новости-«утки» в первой половине XIX в. Нередко были связаны с Россией. Во второй части статьи рассматривается одна из подобных «уток», отразившаяся в двух публикациях в газетах «Пресса» (Presse) и «Век» (Siècle) в июне 1844 г. В этих публикациях утверждалось, что император Николай I, в конце мая побывавший с визитом в Лондоне, направится или уже направился оттуда в Париж. В статье объясняется, почему царский вояж в Париж – известие совершенно не правдоподобное и какими причинами было вызвано появление этой «утки» на страницах парижской газеты.


Об авторе

В. А. Мильчина
Российский государственный гуманитарный университет; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ
Россия

Вера А. Мильчина, кандидат филологических наук

125993, Москва, Миусская пл., д. 6;

119571, Москва, проспект Вернадского, д. 82, стр. 1



Список литературы

1. Выскочков 2003 – Выскочков Л.В. Николай I. М.: Молодая гвардия, 2003.

2. Мильчина 2017 – Мильчина В.А. «Французы полезные и вредные»: надзор за иностранцами в России при Николае I. М.: Новое литературное обозрение, 2017.

3. Мильчина 2019 – Мильчина В.А. Парижане о себе и своем городе: «Париж, или Книга Ста и одного». М.: Дело, 2019.

4. Сперанская 2008 – Сперанская Н.М. Петербургская газета “Le Furet” / “Le Miroir” (1829–1833) // Новое литературное обозрение. 2008. № 94. С. 391–406.

5. Таньшина 2005 – Таньшина Н.П. Политическая борьба во Франции по вопросам внешней политики в годы Июльской монархии. М.: Прометей, 2005.

6. Таньшина 2008 – Таньшина Н.П. Русско-французские отношения и Восточный вопрос в 1830–1840-е годы // Россия и Франция XVIII–ХХ века. М.: Наука, 2008. С. 148–165.

7. Таньшина 2009 – Таньшина Н.П. Княгиня Ливен. Любовь, политика, дипломатия. М.: КМК, 2009.

8. Таньшина 2018 – Таньшина Н.П. Самодержавие и либерализм. Эпоха Николая I и Луи-Филиппа Орлеанского. М.: Политическая энциклопедия, 2018.

9. Таньшина 2020 – Таньшина Н.П. Русофилы и русофобы: приключения французов в николаевской России. СПб.: Евразия, 2020.

10. Gonon 2013 – Gonon L. Le fait divers criminel dans la presse quotidienne française du XIXe siècle. Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle, 2013.

11. Heintzen 2013 – Heintzen J.-F. “Le canard était toujours vivant! De Troppmann à Weidmann, la fin des complaintes criminelles, 1870–1939”, Criminocorpus [En ligne], Musique et Justice, Portraits d’accusés et figures de criminels en musique, mis en ligne le 26 novembre 2013 [Электронный ресурс]. URL: http://journals.openedition.org/criminocorpus/2562 (дата обращения 5 апреля 2019).

12. Lincoln 1989 – Lincoln, W.B. Nicholas I: Emperor and Autocrat of All the Russes. DeKalb: Northern Illinois University Press, 1989.

13. Perrot 1983 – Perrot M. Fait divers et histoire au XIXe siècle critiques // Annales. 1983. Juillet-août. P. 911–919.

14. Preiss 2002 – Preiss N. De “pou” à “pschitt”! De la blague et de la caricature politique sous la monarchie de Juillet et après... // Romantisme. 2002. No 116.

15. Séguin 1959 – Séguin J.-P. Nouvelles à sensation, canards du XIXe siècle. Paris: A. Colin, 1959.

16. Séguin 1969 – Séguin J.-P. Canards du siècle passé. Paris: P. Horay, 1969.

17. Vérilhac 2018 – Vérilhac Y. On lit (ce) qu’on lit: voix du lecteur professionnel dans la rubrique de revue des journaux au XIXe siècle // Les voix du lecteur dans la presse française au XIXe siècle / Sous la dir. de E. Absalyamova et V. Stiénon. Limoges: Presses universitaires de Limoges, 2018. Р. 247–265.


Дополнительные файлы

Для цитирования: Мильчина В.А. «В наши дни большинство уток вывозится из Российской империи»: об одной газетной новости 1844 г. ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2021;(1-2):225-255. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2021-1-225-255

For citation: Milchina V.A. “Nowadays Most Canards are Imported from the Russian Empire”: on a Piece of Newspaper News in 1844 RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2021;(1-2):225-255. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2021-1-225-255

Просмотров: 5

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2073-6355 (Print)