Троянские сюжеты в русском Хронографе 1617 г. и шведской “Centuria Historiarum”
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2023-3-325-333
Аннотация
В статье проводится сопоставительный анализ 24 главы русского Хронографа 1617 г. и «историй» из состава шведской книги Centuria Historiarum (Стокгольм, 1646), посвященных событиям Троянской войны. Называются и обосновываются причины отсутствия в русском тексте сюжетов о мести Медеи, троянском коне и похищении Палладиума, в шведской книге выделенных в отдельные «истории», а в Хронике Мартина Бельского (1564 г.) – источнике указанной главы Хронографа – существенно сокращенных.
Об авторе
М. Ю. ЛюстровРоссия
Михаил Ю. Люстров, доктор филологических наук, профессор РАН
125047, Москва, Миусская пл., д. 6;
121069, Москва, ул. Поварская, д. 25а
Список литературы
1. Творогов 1970 – Творогов.О.В. О Хронографе редакции 1617 г. // Труды отдела древнерусской литературы. М.; Л.: Наука, 1970. Т. 25. С. 162–178.
2. Троянские сказания 1972 – Троянские сказания. Средневековые рыцарские романы о Троянской войне по русским рукописям XVI–XVII веков / Подгот. текста и статьи О.В. Творогова, коммент. М.Н. Ботвинника, О.В. Творогова. Л.: Наука, 1972. 232 с
Дополнительные файлы
Для цитирования: Люстров М.Ю. Троянские сюжеты в русском Хронографе 1617 г. и шведской “Centuria Historiarum”. ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2023;(3 (3)):325-333. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2023-3-325-333
For citation: Liustrov М.Y. Тrojan plots in the Russian Chronograph of 1617 and the Swedish “Centuria Historiarum”. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2023;(3 (3)):325-333. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2023-3-325-333
Обратные ссылки
- Обратные ссылки не определены.