Жест как проекция чувства в южнокорейском телесериале: о способах применения
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2019-3-138-155
Аннотация
Автор предпринимает попытку анализа одной из характерных особенностей южнокорейского телесериала - постоянного воспроизведения одних и тех же клише, в том числе жестов, серий жестов и мизансцен в ходе развития сюжетных линий, связанных с романтическими отношениями персонажей.
Кратко остановившись на культурно-историческом контексте, в котором следует рассматривать корейскую телепродукцию, и выдвинув предположение о вероятном влиянии традиционного театрального искусства на язык телесериала, автор обращается к отдельным примерам из сериалов. В статье разбирается принятая манера демонстрации жестов на экране, их типичные и нестандартные варианты, возможные интерпретации одних и тех же жестов в каждом конкретном случае. Изучению подвергаются функции, выполняемые жестами и мизансценами в структуре повествования, их роль в процессе вовлечения аудитории в просмотр, интертекстуальный характер так называемых клише и потенциал, который это обстоятельство открывает перед создателями телесериалов-«дорам».
Ключевые слова
Об авторе
А. В. Тарасова
Российский государственный гуманитарный университет
Россия
Россия
Александра В. Тарасова, кандидат исторических наук, доцент
ГСП-3, 125993, г. Москва, Миусская пл., д. 6
Список литературы
1. Jung G, Paik W.K. Korean Wave as Tool for Korea's New Cultural Diplomacy // Advances in Applied Sociology. 2012. Vol. 2, no. 3. p. 196-202.
2. Ang I. Television Fictions around the World: Melodrama and Irony in Global Perspective // Critical Studies in Television. 2007. Vol. 2, no. 2. p. 18-30.
3. Кавелти Дж.Г. Изучение литературных формул // Новое литературное обозрение. 1996. № 22. С. 33-64. Цит. по: Кавелти Дж.Г. Изучение литературных формул [Электронный ресурс]. URL: http://culturca.narod.ru/Cavelty1.htm (дата обращения 25 янв. 2019).
4. Хван А. Очерки истории корейского кино: 1903-1949. М.: Вост. лит., 2007. 135 с.
5. Lee M. Tradition and Esthetics of Korean Drama // Korea Journal. 1997. Vol. 37, no. 3. p. 22-39.
6. Hong C. Lee Je Hoon And Chae Soo Bin Lean In For A Romantic Moment At The Airport In "Where Stars Land" [Электронный ресурс]. URL: https://www.soompi.com/article/1262457wpp/lee-je-hoon-chae-soo-bin-lean-romantic-moment-airport-stars-land (дата обращения 25 янв. 2019).
7. Ang I. Watching Dallas: Soap Opera and the Melodramatic Imagination. London, New York: Routledge, 1993. 160 p.
8. Эко У. Роль читателя: Исследования по семиотике текста. СПб.: Симпозиум, 2007. 502 с.
Рецензия
Для цитирования:
Тарасова А.В. Жест как проекция чувства в южнокорейском телесериале: о способах применения. ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2019;(3):138-155. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2019-3-138-155
For citation:
Tarasova A.V. Gesture as a Projection of Feeling in a South Korean TV Series. Ways of Use. RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”, Series. 2019;(3):138-155. (In Russ.) https://doi.org/10.28995/2686-7249-2019-3-138-155
Просмотров:
291
Послать статью по эл. почте 