Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 1 (2015) | Слово о Музе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Игорь Александрович Мельчук | ||
| "... Воспоминания о известном редакторе и организаторе издания переводов лингвистической литературы Музе ..." | ||
| № 12 (2018) | Юрий Семенович Мартемьянов: воспоминания об Учителе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Г. Яровая | ||
| "... , теории синтаксиса, герменевтики, машинного перевода. Особое внимание уделено профессиональным ..." | ||
| № 6 (2) (2022) | Рецензия на книгу: Сальмон Л. Теория перевода. М.: Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького РАН, 2020. 368 с. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. А. Говорухо, А. Л. Токарева | ||
| "... междисциплинарного подхода осветить максимально широкий спектр дискуссионных проблем теории перевода, обнаруживая ..." | ||
| № 7 (2) (2022) | Рецензия на книгу: Сальмон Л. Теория перевода / Л. Сальмон. – М.: Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького РАН, 2020. – 368 с. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. А. Говорухо, А. Л. Токарева | ||
| "... междисциплинарного подхода осветить максимально широкий спектр дискуссионных проблем теории перевода, обнаруживая ..." | ||
| № 2 (2025) | Концепт ВРЕМЯ. К вопросу о лингвистических терминах «понятие», «категория», «концепт» в переводоведении | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Залина Б. Плиева | ||
| "... , на наш взгляд, определение концепту: ВРЕМЯ, с точки зрения науки о переводе – переводоведения ..." | ||
| № 1 (2020) | «Сага о Нитиде». Перевод, вступительная статья, комментарий | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Г. Матюшина | ||
| "... Публикация содержит первый перевод на русский язык «Саги о Нитиде», комментарии и вступительную ..." | ||
| № 12 (2018) | Розалия Семеновна Гинзбург: Учитель и друг | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. С. Кесельман | ||
| "... . Описаны некоторые из многочисленных примеров ее помощи автору в его приобщении к серьезной лингвистической ..." | ||
| № 10(2) (2021) | Стилистическая адекватность перевода при передаче таджикских фигур контраста на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. М. Султанова | ||
| "... к антитезе как лингвистическому понятию. На большом материале образцов антитезных выражений, почерпнутых ..." | ||
| № 10(2) (2020) | Параметры переводческой аксиологии: теоретическое обоснование в рамках междисциплинарного подхода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Бородулина | ||
| "... приобретает изучение аксиологических основ перевода. Изучение проблематики, связанной с ценностными аспектами ..." | ||
| № 12 (2025) | Современные тенденции в российском переводоведении | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. И. Рейнгольд | ||
| "... В статье освещается ситуация в отечественной науке о переводе в период 1990–2010 ..." | ||
| № 9(2) (2020) | Языковые средства передачи этнокультурного диссонанса в романе Амели Нотомб «Токийская невеста» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Кулагина | ||
| "... наблюдать в пору своей жизни в Японии. Целью данной статьи является анализ основных лингвистических средств ..." | ||
| № 11(1) (2025) | Перевод реалий, пословиц и поговорок с русского на английский язык в фильме А.О. Балабанова «Брат» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Бугрышева, А. С. Комарова, А. П. Семёнова | ||
| "... Целью настоящей статьи является выявление ключевых особенностей перевода реалий, пословиц ..." | ||
| № 12 (2018) | Мои встречи с Юрием Семеновичем Мартемьяновым | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. М. Труб | ||
| "... при машинном переводе, а его пионерские работы по актуальному членению, коммуникативной организации ..." | ||
| № 3 (2021) | Комплексная модель анализа АВП документальных фильмов о живой природе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Филатова | ||
| "... перевода) документального фильма о живой природе. В основу модели анализа перевода аудиовизуального ..." | ||
| № 8-2 (2022) | Особенности функционирования ты-/Вы-форм в русской и итальянской лингвокультурах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Л. Нистратова | ||
| "... и итальянском коммуникативном поведении. Полученные лингвистические данные могут оказаться полезными при ..." | ||
| 1 - 15 из 15 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
